日記

「不倶戴天の敵」が登場する夢を見て朝っぱらから気分が悪かった。
　気分は悪いまま、それが現実でない（リアルで周囲にそういう関係の人がいない）ことを寝ぼけた頭で確認してから二度寝した。

　つか「フグ退店」ってなに＞MS-IME
　MS-IMEは、辞書登録されている単語を軽んじるから嫌なんだよな。用例とか統計の方にウェイ卜かかってるんだろう。「不倶戴天」の利用頻度なんて決して高くないだろうし。ひょっとしたら「フグ退店」の方が高かったりするのか？
「ｎ文節最長一致法」って偉大だったよなぁ、とつくづく。

　MS-IME は、文法的にあり得ないだろ、って切り方もする。
「かたて」を「語手」って変換した時には驚いた。
「片手」っていう辞書に登録されている単語を後回しにして「かた」+「て」に分解するのは「フグ退店」と同じだとして、「かた」で「語」を出す神経が気に食わない。「語る」「語らない」「語ります」という活用はするが、「語」を「かた」だけで使うのは、そういう文法事項を説明するときくらいだろう。

　MS-IME は、学習が弱すぎる。
　書誌情報を入力していると「初版第一刷」ってフレーズは頻出なんだが、何度やっても「一冊」になる。

　90 年代、IME を自分で作ろうと思ってプロ卜タイプの入り口くらいまでやったことがある。ひょっとしたら勝てるかもしれない、とか妄想する週末。少なくとも、俺の IME では「語手」は出ない。