「言語」に関する本・雑誌

　当店の本棚をご紹介します。
　まずは、言語に関する本を集めた棚から。

「言語（大修館書店）」93年1月号～最終刊まで（それ以前も数冊あります）
「日本語学（明治書院）」93年5月号～
「日本語論（山本書房）」93年12月号～94年11月号
　お探しの号がありましたら、お問い合わせください。

　日本語の作品を翻訳した漫画。
『ドラゴンボール』の中国語版、“ONE PIECE”のタイ語版、『君に届け』『青の祓魔師』の英語版など。
『ハリー・ポッター シリーズ』の原書もあります。

『働きたくないイタチと言葉がわかるロボット（川添愛、朝日出版社）』
『新・敬語論（井上史雄、NHK出版）』
『小説の言葉尻をとらえてみた（飯間浩明、光文社新書）』
　など話題の新刊もございます。

　方言については辞書類のほか、いろいろな地域を舞台にした小説や漫画もあります。
『スウィングガールズ（矢口史靖、メディアファクトリー）』は東北のどこか、『あつあつふーふー（佐藤両々、双葉社）』は広島のお好み焼き屋さんが舞台。
『的中! 青春100%（秋★枝、芳文社）』は作者オリジナルの、中国地方っぽい方言が楽しめます。

　言葉から、いろいろな地域に関心の手を広げるのも楽しいことです。
『アフリカの印象（レーモン・ルーセル 、伽鹿舎）』はイラストが刺激的。
『乙嫁語り（森薫、エンターブレイン）』も、きれいな絵柄とスリリングな内容が人気です。